Adventní čas je dobou setkávání a sdílení – čas, kdy ani hudba nezná hranice. Zažijte jedinečný adventní koncert Tichého světa, kde se propojí svět slyšících a neslyšících prostřednictvím uměleckého tlumočení do znakového jazyka. Můžete se těšit na tradiční i moderní vánoční melodie, které se budou rozeznívat ve zdech Baziliky svatého Petra a Pavla na Vyšehradě 10. prosince v 18:00
Každoroční adventní koncert se koná i tento rok. Zavítejte do krásných prostor Baziliky svatého Petra a Pavla na Vyšehradě a oslavte příchod Vánoc.
Večer vyplní hlasy pěveckého sboru Besharmonie, dále také chlapeckého pěveckého sboru Pueri gaudentes. Oba pěvecké sbory se zde po loňském úspěchu sejdou znovu. Můžete se těšit i na speciálního hosta, na zpěvačku a herečku, Báru Basikovou. Budou se zpívat klasické české vánoční koledy i vánoční písně z celého světa.
Vánoční koncert je určen pro všechny – slyšící a neslyšící, program je přizpůsobený neslyšícím osobám za pomoci uměleckých tlumočníků, kteří skladby tlumočí do znakového jazyka. Díky finanční podpoře Magistrátu hl. města Prahy je vstupné dobrovolné.
„Umělecký tlumočník mění hudbu v obraz a celým svým tělem vyjadřuje obsah i emoce skladby. Právě proto si neslyšící mohou užít hudbu stejně intenzívně jako slyšící,“ vyjadřuje se Marie Horáková, ředitelka Tichého světa a umělecká tlumočnice.
Máte Prahu daleko? Zavítejte do Brna!
Pokud je pro vás Praha z ruky a máte blíže Brno, můžete zavítat tam na adventní koncert, který je také uzpůsobený i pro neslyšící komunitu. Brněnský koncert se koná 9. prosince od 18:00 v Českobratrském evangelickém chrámu Jana Amose Komenského, někdy se mu říká Červený kostel. Ten je umístěn na Komenského náměstí. Vstupné je taktéž dobrovolné. Tento koncert bude umělecky tlumočen skupinou Hands Dance.
O organizaci Tichý svět
Tichý svět je organizace, která nabízí sociální rehabilitaci, tlumočnické služby a sociální poradenství pro osoby se sluchovým a kombinovaným postižením. Cílem společnosti jsou rovné příležitosti pro osoby se sluchovým postižením. Přispívají k jejich integraci do společnosti slyšících, k šíření informací o kultuře osob se sluchovým postižením a také chtějí pomáhat s překonáváním jazykových a kulturních bariér. Snaží se také odstranit předsudky o komunitě neslyšících.
Organizují projekty v rámci kterých se snaží rozvíjet sociální a komunikační dovednosti osob se sluchovým postižením. Projekty, které se snaží o integraci komunity neslyšících dosažením, například bezbariérových veřejných institucí jako jsou úřady či nemocnice.
Autor: Tereza Kovářová
Propojováním světa slyšících a neslyšících se zabývá také projekt dvou kamarádek (Ne)slyším. Prostřednictvím svého instagramu přibližují svět neslyšících, o kterém se rozpovídaly také v rozhovoru pro Dobrý Zprávy.
Máte rádi naše dobrý zprávy a chtěli byste nás nějak podpořit? Prostřednictvím drobného příspěvku na náš transparentní účet můžete jednorázově či pravidelně pomoci Dobrým Zprávám se i nadále rozvíjet.
Foto zdroje: Bazilika svatého Petra a Pavla na Vyšehradě od Nan Palmero – http://nanpalmero.com/
Pueri gaudentes od Sbormistra (wikicommons)
